Heliophilia!

6157ea88-20d5-4163-b8c0-cf1eca3eabbc1834326a-0be9-4983-bb08-5d40c5cec4bc

af4476b1-98d9-4536-9f91-9ecd4187167a640e6800-84c5-4796-b787-587df65af6bc

Hey guys! How are you?

Spring it’s here, and besides the sun it also brought some rain along, sun’s shining for now and I hope it remains like that ‘till the summer. Personally I prefer Winter trends, they usually are more monochromatic and cozier ahah but I love the fresh clothes of the hot seasons!

Crochet blouses, like this one, are a must have in my closet, they’re simply beachy and, when you wear them, it looks like you’ve just grabbed the first thing you saw in the closet and it’s fabulous! It looks perfect either with a bikini underneath or with jeans like like the ones I’m wearing. Try not to overdo the accessories because the line details give themselves the fundamental finishing to the look (armlets and simple necklaces go pretty great!). There are also crochet tunics to dye for!!

Sincerely yours,

Airam Seven


Olá olá! Como estão? 

A Primavera chegou, e para além do calor ainda trouxe alguma chuva com ela, por agora o sol brilha e espero que se mantenha assim daqui em diante. Pessoalmente sempre gostei mais das tendências de Inverno, que  costumam tender para o monocromático e são por norma geralmente mais aconchegantes ahah mas nada deixa de lado o meu amor incondicional pelas roupas frescas das estações quentes!

Blusas de linha com buracos como esta são um must have no meu armário, são muito beachy e dão aquele ar que fomos ao armário e tirámos a primeira coisa que nos apareceu à frente e ainda assim ficou fabuloso. Ficam tão bem por cima de um biquíni como com calças de ganga como estas, não exagerem muito nos acessórios ao usar este tipo de peça, os desenhos da linha já dão por si só o acabamento fundamental ao look (pulseiras e um colar ficam super giras!). Há também umas túnicas de linha que são de morteee!

Com amor,

Airam Seven

Candy Bomb

8d250566-b9a8-458a-a179-f0fa5a6ee8e7img_2922img_1764-1img_2925

Clouds like candy floss and pink clothes!

Before you ask, no, pink is not my favorite color ahah I really like to wear pink and see people wearing pink, it’s adorable. After all, for me pink is the most fashionable color in the color pencil box. This trousers are one of my favorites, it’s a classic model that I appreciate a lot and besides that, they are pretty comfortable and fit to body shape. Unfortunately, I do not use them that often because I don’t have much pieces that fit well with them. You won’t believe but I have this blouse since I’m 12 and it still works for me ahahah I used to be a little chubby when I was younger. I wore this outfit while I was in Lagos, we went out and had such a fun night! The saddest part is that I lost one of my pearl earrings and those were the only pair I had, I am still upset but it’s ok. Hope you’re having an amazing week, enjoy!

Sincerely yours,

Airam Seven


Nuvens de algodão doce e roupa cor-de-rosa!

Antes que perguntem, não, rosa não é a minha cor preferida ahah Mas acho adorável vestir roupa cor-de-rosa e gosto de ver as pessoas a usarem. Afinal, para mim o cor-de-rosa é a cor mais estilosa da caixa de lápis. Estas calças são umas das minha favoritas, é um modelo clássico que aprecio bastante e para além disso são mesmo confortáveis e ajustam-se ao corpo. No entanto acabo por não usá-las muito porque são poucas as roupas que tenho que combinam bem com elas. A blusa, podem não acreditar mas já a tenho desde os meus 12 anos e ainda me serve perfeitamente ahahah eu costumava ser um pouco gordinha quando era mais nova. Vesti este look quando estava em Lagos, fomos sair e a noite foi bastante divertida! A parte mais triste foi que perdi um dos meus brincos de pérolas, e ainda por cima eram os únicos que tinha, ainda estou penso nisso mas não faz mal ahah Espero que estejam a ter uma ótima semana, aproveitem!

Com amor,

Airam Seven

Welcome home!

d3baaf00-f921-4316-bd14-a7a2da92ad65img_2238img_249921de9f94-1815-4954-a92a-2500a306cf17GUYS!!! I want you to meet the new family member! His name is “Dândi” (Dandy).

This adorable snowball is such a sleepy ass and yet the cutest thing in the world, I am so happy oh my god! He made me the happiest girl in the world the first time I saw him. By now, he spends most of time sleeping (he’s actually sleeping on my lap right now), he takes like two hour naps, then he wakes up charged with energy. We already have something in common, we’re both shoes lovers! Ahaha he loves to play with my shoes and nibble them. 

A dandy is a man who takes particular importance to physical appearance, aristocratic hobbies, language, and honorable ideals. He pursuits to live an intense life, a perfect gentleman. He’s a thinker, yet dilettante, obsessed with class. Beyond the definition, I like the word and the way it sounds like when I call him.

You’ve no idea how I am obsessed with this little one. It was the best surprise my parents could have done to me! You’ll see him on future posts eventually and on Instagram as well 😉 Xoxo, me and Dândi.

Sincerely yours,

Airam Seven


PESSOAL!!! Quero apresentar-vos o novo membro da família. Este é o “Dândi“.

Esta bolinha de neve adorável e super dorminhoco é a coisinha mais fofa do mundo, estou tão feliz oh my god! Fiquei apaixonada desde o momento em que o vi. Por agora, ele passa o tempo quase todo a dormir (aliás, neste momento ele está a dormir no meu colo), dorme sestas de tipo duas horas e depois acorda cheio de energia. Sabem nós até já temos algo em comum, ambos adoramos sapatos! Ahahah ele gosta imenso de brincar com os sapatos e roe-los.

Um dândi é um homem de fantástico senso estético, dá imensa importância à aparência, à classe, hobbies aristocráticos, atividades lúdicas e ideias honráveis. É o cavalheiro perfeito que procura viver uma vida intensa e superficial. Apesar de diletante, é um pensador. Para além da definição, gosto da palavra em si e da maneira como soa quando o chamo.

Não vos passa pela cabeça o quão encantada estou com este pequenote. Foi a melhor surpresa que os meus país me podiam fazer! Irão vê-lo em futuras publicações certamente e também no Instagram 😉 Beijinhos, meus e do Dândi!

Com amor,

Airam Seven

Lagos-Holidays

Hello guys,

I’ve spend the last four days in Lagos, in a friend’s house. We had a good time, perhaps it was the real break I needed. We spent lots of time walking, went to the beach (I was the only one to dive. Yet the water was freezing it felt great actually), we went out at night and watched movies, but my favorite part, as everywhere I go, was meeting new people. Cheers to the real holidays ahah I also took really nice photos with my phone, I’m impressed! I edited them and here’s the result.


Hey pessoal,

passei os últimos quatro dias em Lagos, na casa de um amigo meu. Foram bem passados, talvez tenha sido a “break” de que estava a precisar. Andámos tanto mas tanto, o que até foi bom para fazer exercício, fomos à praia (eu fui a única a tomar banho. A água estava geladaaa mas mesmo assim soube bem), fomos sair e vimos filmes, mas a minha parte preferida foi, como em qualquer lado que vá, conhecer pessoas novas. Viva às férias ahah Tirei algumas fotos com o meu telemóvel que até ficaram engraçadas, fiquei impressionada! Editei-as e ficaram assim.e292ffff-485e-4128-aa9c-cf30bbbf6cb0-1img_2327img_2290c8542e0a-c8a3-447e-9cdb-5aad3d65666dWhen we spent the whole afternoon at the beach to see the sunset, the sky was baby pink mixed with baby blue, the waves crashing on the sand sounded relaxing, there were quite few people around, no bad noises, amazing weather and the beach it self were delightful! I felt apart from the world, in a isolated beach where no one, besides my two friends, knew me. How cool is that. Furthermore, we build those rocks pyramids and the process to find the right rock was very amusing.


Quando passámos a tarde toda na praia para ver o pôr-do-sol, o céu estava azul bebé misturado com rosa bebé também, as ondas a bater na areia soavam melodiosas e relaxantes, havia muito pouca gente na praia connosco, nenhum sinal de ruído, um tempo fantástico e a praia em si estava maravilhosa! Senti-me aparte do mundo, numa praia isolada onde ninguém, à exceção dos meus amigos, me conhecia. Muito fixe, não é? Para além do mais, construímos essas pirâmides de pedras empilhadas e o processo para encontrar a pedra certa foi bastante divertido também.afcec8dc-f343-4789-a104-4ed2f83e435bimg_2332

Sincerely yours,

Airam Seven

Into The Unknown!

Yellow sweeties!

I have been discovering many lovely, cozy and pleasant places to be around Tavira. I really enjoy to spend time, work and eat on places like this, I don’t know why but the environment brings me some peace and comfort. As you know, I am trying to turn vegetarian so my mom took me to this new vegan restaurant, called “Bio Tequim”, on the other day. The restaurant is very nice, appetizing food, adorable people, colorful interior and the best lemonade I’ve ever had! Lemonade is my favorite cold drink, every time there’s lemonade on the menu I order it ahah (of course, sometimes there are other drinks I might want to try). But, why was this one so good (?) you ask. Well, besides the ordinary ingredients (lemons, water, sometimes sugar), it has turmeric, an yellow spice that gives a genuine aromatic touch to the lemonade. I truly recommend you to try this vegan restaurant 🙂

In addiction there are plenty relatively new restaurants/lounges/cafes in Tavira recently. Such as Flavour Cafe (my favorite one around), Tavila, “Come na Gaveta”, Meringue, Mandala (the last two are not so recent), “Nossa” the one with the bruschettas, La Baguette Française, Sushi d’art, the Nikita restaurant, and many others. Maybe I’ll show some of them, what do you think?

Sincerely yours,

Airam Seven


Yellow sweeties!

Tenho descoberto imensos cafés/restaurantes giros, acolhedores e agradáveis para ir em Tavira. Cafés e sítios deste género enchem-me a alma, e por isso gosto imenso de passar tempo, trabalhar ou comer em sítios com este ambiente pacífico. Como sabem estou a tentar virar vegetariana, então no outro dia a minha mãe sugeriu que fossemos a este novo restaurante vegan, o Bio Tequim . O restaurante é muito bom, comida saborosa, pessoas simpáticas, o espaço é colorido e têm a melhor limonada que alguma vez bebi! Limonada é a minha bebida fria preferida, sempre que está no menu, eu peço ahah (é claro que às vezes há outras bebidas que posso querer experimentar ou que me apetecem mais naquela altura). Mas porque que é que esta é tão boa (?) perguntam vocês. Porque, para além dos ingredientes tradicionais da limonada (limões, água, e por vezes açúcar), esta limonada leva cúrcuma, uma especiaria amarela que dá uma sensação deliciosamente aromática à limonada. Deixo-vos assim esta sugestão vegan 🙂

Têm aberto imensos restaurantes/lounges/cafés em Tavira ultimamente. Por exemplo o Flavour (que é na verdade o meu preferido por aqui), o Tavila, o Come na Gaveta, o Meringue e o Mandala (que já não são tão recentes), o “Nossa” que vende bruschettas, La Baguette Française, o Sushi d’art, o restaurante Nikita e muitos mais. Talvez vos mostre alguns, que acham?

Com amor,

Airam Seven